Paroles et traduction G-DRAGON - BUT I LOVE U - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN

BUT I LOVE U - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN

wae geuraesseulkka wae geuraesseulkka
sarang utgijimalla geurae
yeah yeah
sseudisseun sulgwa and I
neottaeme kkeunheotdeon dambae
dasi neottaeme mulgo
goes out to you (goes out to you baby)
mal hanmadi eobsi tteonagan geudaeyeo
nae geudaeyeo jigeum i noraedeullisinayo
niga eobsi matneun oeroun achim
geudae tteonan hu nae mamsok jidoui
nachimbaneun gireul irheosseo
nae sarmeul da mangchin
amu junbido motan
naegeseo meolli domangchin
naui bineoseu
neol miwoharyeogo nan sinkke bireosseo
neomu eogulhaeseo nae jasini
neomuna hansimhaeseo
nae maltu haengdong georeumgeori hanakkaji
dobaedoen neol darmeun
seupgwandeuri nal goerophyeo
itji anha eotteoke ijeulkka na
nae modeun chueogui
cheotpeijie nega itjanha
saengil badatga gipeun sarange jeolbyeok neomeo
cheossillyeonui apeumeul naegejun
cheotbeonjjae yeojajanha
na michincheok hae seulpeodo useobollae
teongbin ne mam baraji anha we just too late
nekkeoramyeo ne mamdaero halgeoramyeo
ige ne sarangbangsik aechoe sijageul
maratdeoramyeon
neowa han siganeun neomuna himdeureosseo
maennal jeonhwagiman butdeulgo
naneun neol gidaryeonneunde
hangsang neon amureon
jalmotana eobseo mianhadago malhagoseo
nareul pihago geudaero gabeoryeosseo
but I love you girl
nega isseojwosseumyeon sipeo
but I love you girl
nega jabajwosseumyeon sipeo
but I love you girl
malhaji anhado
seotun nae mam jebal nochi marajwoyo
oh my girl
nae nunen geujeo yeppeugiman hae
neomu ppajijineun mallan chinguui mare
ildan hwabuteo nae geu aeneun dareudago
nuguboda chakhago sunsuhan geureon airago
uh sa ani jeongmallo johahae
neol urin byeonchi malja haengbokhage haejulge
neon nae gyeote meomulleo sigani deo heulleo
il inyeon jinago namyeon
more better than this year
himdeureo jichyeoboyeo ne moksoriga
gidael gosi pillyohae gidae jebal
na anboyeo wae neohonja sseureojyeo
gogael jeoeo gaseumi jjijeojigo muneojyeo
uri cheoeum mannasseulttaen johanneunde
seoro bogoman isseodo haengbokhaenneunde
sasil ajikdo nan geurae
geunde wae neoneun angeurae
yojeum neol bomyeon yejeon geu neukkimi
negen eomneunde
neowa han chueogeun neomuna godalpasseo
mullon nae jalmosigetji ireoke wirohagetji
sewori gamyeon i gieokdo
yeongicheoreom jeomeolli naraga
sae sarangi naegedo chajaolleonji
but I love you girl
neoreul utge haejugo sipeo
but I love you girl
ne nunmul dakkajugo sipeo
but I love you girl
nothing anymore
tteonan geudae mam doedollilsu eomneungeol
I know girl
majimak geudae eolgul
bogo sipeoseo jeonhwahae
kkeutkkaji amu daedabeomneun neojiman
oh wae nareul pihaneunji
naege malhaejwoyo girl
ajikdo nan jejarieyo
but I love you girl
nega isseojwosseumyeon sipeo
but I love you girl
nega jabajwosseumyeon sipeo
but I love you girl
malhaji anhado seotun nae mam
jebal nochi marajwoyo
but I love you girl
neoreul utge haejugo sipeo
but I love you girl
ne nunmul dakkajugo sipeo
but I love you girl
nothing anymore
tteonan geudae mam doedollilsu eomneungeol
I know girl

Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ - G-DRAGON В МИРОВОМ ТУРЕ 2017 <ACT III, M.O.T.T.E> В ЯПОНИИ

что с тобой произошло моя дорогая что с тобой
ты ушла от меня
эй эй
это грустная мелодия обо мне и тебе
красивая ложь которую ты говорила мне
ты лгала мне
тебе суждено быть с другим (тебе суждено быть с другим детка)
не думай об этом так больно, девочка
теперь я все осознал
ты свет, который я не смог увидеть
мое сердце, которое ты сломала, принадлежит только тебе
ты выдернула все у меня
ты ранила мою душу
ты не даешь мне ни малейшего шанса
ты меня полностью отвергла
мои слезы
я так сильно сожалею о том, что упустил тебя
я был слишком эгоистичен, моя красавица
я не мог полностью тебя отпустить
мои слова, мои поступки, всего этого было недостаточно
я так скучаю по тебе
я растерян и одинок без тебя
я не знаю, что мне делать
мое сердце все еще болит
ты ушла, а я остался один
я думал, что наша любовь будет вечной
ты обещала мне вечную любовь
ты врала мне
я так долго страдал, но все напрасно
наши пути разошлись слишком поздно
я пытался вернуть тебя, но ты ушла
наша история любви закончилась слезами
я так скучаю по тебе
я думал, что мы будем вместе вечно
я каждый день звонил тебе, но ты не отвечала
я думал, что ты скучаешь по мне
я ошибался, прости
ты выбросила меня из своей жизни
но я тебя люблю, девочка
если бы ты знала, как мне больно
но я тебя люблю, девочка
если бы ты знала, как я скучаю по тебе
но я тебя люблю, девочка
даже если ты не хочешь
пожалуйста, не оставляй меня одного
о моя девочка
мое сердце разрывается, хотя я этого не показываю
ты очень красивая, но ты фальшивая
ты разбила мое сердце на миллион кусочков
зачем ты солгала мне, что любишь меня
у тебя было столько причин, но все они ложь
эй, нет, на самом деле я любил тебя
я хотел бы, чтобы ты была счастлива с кем-то другим
я хочу, чтобы ты забыла обо мне и была счастлива
прошло уже много лет
лучше, чем в этом году
я так скучаю по тебе, моя любовь
пожалуйста, вернись ко мне
почему ты так жестока со мной
ты говорила, что я тебе нужен, но это была ложь
мы встретились не в то время и не в том месте
хотя мы любили друг друга, мы не могли быть счастливы
я не могу забыть тебя
почему ты так со мной поступила
когда я вижу тебя, я снова влюбляюсь
я не могу тебя забыть
наша история была прекрасной
я никогда не смогу полностью отпустить тебя
даже когда море высохнет
я буду всегда любить тебя
я отдал тебе всю свою любовь, но ты не ценила ее
но я тебя люблю, девочка
даже если ты ненавидишь меня
но я тебя люблю, девочка
даже если ты не любишь меня
но я тебя люблю, девочка
ничего больше
мое сердце продолжает болеть
я знаю, девочка
я так долго звонил тебе
пожалуйста ответь мне
ты так долго игнорировала меня
эй, почему ты меня отвергла
скажи мне, девочка
я все еще здесь
но я тебя люблю, девочка
если бы ты знала, как мне больно
но я тебя люблю, девочка
если бы ты знала, как я скучаю по тебе
но я тебя люблю, девочка
даже если ты не хочешь
пожалуйста, не оставляй меня одного
но я тебя люблю, девочка
даже если ты ненавидишь меня
но я тебя люблю, девочка
даже если ты не любишь меня
но я тебя люблю, девочка
ничего больше
мое сердце продолжает болеть
я знаю, девочка